好运彩3近200期走势图

當前位置: 首頁 >> “文總”與左翼文化運動 >> 正文

可貴的《研究資料》和學習文件

2016-12-13

  在《文報》第十一期目次上已經寫明:另附副刊研究資料第一期第一冊。出版日期應該也是1935年10月25日。由“文總”宣傳委員委編。這期研究資料的內容極為豐富和重要。文總宣傳部獲得了兩批文件后,馬上組織翻譯和編輯,其中“第三國際七次大會文獻”選擇七篇,第米脫洛夫的重要報告作全文刊載,有些內容太長,只能節錄和待續。另一個國際會議,即是“文化防衛國際作家會議”,有關文化防衛的國聯會議,內容與文總相關并重要,但也只能由田靜作“譯述”。最后選擇了史大林的一篇《干部決定一切》,內容也涉及文化。這樣刻印下來也有三十面之多,共二萬七千多字。作為研究資料大規模刻印,在文總和各聯也是第一次。完全說明文總組織對此的重視。

  這期主要是翻譯了第三國際七次大會文獻。這次大會是共產國際歷史發展中具有重要意義的一次會議。主要是六次代表大會前后,共產國際和各國共產黨所執行的具有戰略性錯誤的“左”傾教條主義和宗派主義的政策,“七大”開展辯論,批評和總結歷史經驗的基礎上,糾正了這一錯誤,實行了政策轉變,恢復和發展了列寧為共產國際制定的正確的戰略和策略。這個重要的政策轉變,說明他們充分認識到建立統一戰線的理論有著重要的意義。所以,由宣傳委員會寫了卷首語《加強研究工作獲得思想的武裝》。

  這篇帶有指導性的導語中,首先說明這期研究資料的出版,是文總常委會的決議。目的是“為了爭取新綱領實踐的勝利,必須加強研究工作,獲得思想的武裝。”并提出下列各個工作原則:

  一、各聯必須成立研究部或各種理論研究委員會,適應其特殊性,展開系統的研究活動。

  二、各聯必須發刊對外機關紙,反映研究的結論和組織的見解,對反動的理論與輿論作斗爭。

  三、各聯必須恢復對內機關紙,加強內部教育,展開反對“左”右傾的斗爭。并且傳達工作經驗及實踐的教訓。

  四、文總宣委會必須系統的作出關于現實問題的研究綱領,審查各種刊物,提出代表的反動觀點,并與之作斗爭的方法,反映在文報副刊《研究資料》上面,或者印發臨時文件,給各聯研究部會的指示與參考。

  五、文總宣委會必須廣泛的搜集關于國際、國內的斗爭消息及資料,加以翻譯或整理刊載本副刊。

  六、文總宣委會必須正確而縝密的審查各聯的刊物及各種宣傳文件,定期或臨時提出報告與指示。

  以上的原則,除提出常委會通過,并傳達各聯加緊實行外,本會首先編輯第一期的研究資料,將先后兩次有歷史意義的國際會議的情形及主要的報告與決議,介紹給全體同志,希望根據這些材料展開討論。

  “文總”在提出以上六個必須之后,最后說,《研究資料》是全體同志的園地,希望加以批評與踴躍投稿。從組織紀律來說,“文總”是嚴明的,指導和訓詞都用極為簡要的詞匯,執行它不容置疑。顯示出一定的戰斗力,權威性,至少是文化宣傳上的、思想意識上的力量。

  有文獻記載,1935年8月27日至29日,在莫斯科的代表團在“如何在中國貫徹七大決議”的口號下召開一次會議,這次會議對于根據共產國際七大決議改革黨的工作具有重大意義。

  代表團在共產國際執委會的授權和監督下為宣傳抗日統一戰線思想,出版一些鉛印刊物,刊登并宣傳這次會議的主要文件。如1934年至1935年間在莫斯科出版了《中國報》。1935年5月至11月在巴黎出版了《救國報》。自1935年12月起,該報開始用《救國時報》的名稱出版。該報刊登了中共的一些極其重要的文件和方針性的文章,其中許多文章出自王明之手。 《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書》第十三卷《前言》第15頁,中共中央黨史研究室第一研究部譯,中共黨史出版社2007年9月出版。

  這期“第三國際七次大會文獻”,共選擇以下幾篇:

  1、法西斯主義的進攻,爭取勞動階級的統一及反法西斯蒂斗爭的問題(第八會議日8月2日報告八全文)第米脫洛夫報告

  大會對于第米脫洛夫報告的決議

  2、社會民主黨的工人轉向于共產黨員建立統一戰線辟克報/告(未完待續)

  中國代表團報告節錄

  3、愿和一切不想做殖民地奴隸的人共同建立一個保衛民族的集中的民眾政權王明報告

  4、中國首席代表在大會的演講詞王明講

  5、大會的總結第米脫洛夫(靜譯)

  6、大會經過述要

  這六個報告大都是從英文轉譯的,從標題到文字內容可能會有匆忙的痕跡,和今天所見到的正規譯本,在用詞、譯名等方面,也有不盡一致的地方。如季米特洛夫的報告,現譯題為:《關于法西斯的進攻以及共產國際在爭取工人階級團結起來反對法西斯的斗爭中的任務》。然而,這卻是很珍貴的第一次譯文,是飽含著上海地下黨員對共產國際新的路線、政策的擁護和欣喜。

  這次會議是1935年7月25日至8月20日在莫斯科召開的。現在知道,出席大會的有513名代表,代表65個共產黨和一些參加共產國際的國際組織。出席大會的中共代表有王明、康生、吳玉章、林育英、周和生、滕代遠、孔原等。大會的最重要的議題是討論反法西斯統一戰線問題。“新文委”得到這個文件后編成“第三國際七次大會文獻”專輯。

  《文化防衛國際作家會議經過》即:1935年6月21日至25日,在巴黎召開了第一次國際進步作家保衛文化大會。出席大會的有國際革命作家協會的代表及38個國家的無產階級作家和其他反法西斯作家。中國作家蕭三出席了會議。為了領導進步作家協會,在巴黎還成立了一個國際執行局。關于這個會議的經過,由田靜譯述,作了較為詳細的介紹。

好运彩3近200期走势图 网络捕鱼骗局曝光 代理棋牌游戏 ag老虎机有什么技巧 极速杰克 北京皇家赛车pk直播 鹿鼎彩票登录网址 捕鱼大师23 贵州快三开奖结果100 赚钱文案案例 北京pk10历史开奖直播